Educación

José Mármol recibe homenaje en Feria del Libro de Santo Domingo por su aporte a la poesía dominicana

José Mármol es homenajeado en la Feria del Libro de Santo Domingo por su papel en la renovación de la poesía dominicana desde los años 80, destacando su visión de la poesía como pensamiento.

José Luis Cabrera

José Luis Cabrera

Corresponsal Internacional

miércoles, 23 de septiembre de 20264 min de lectura
José Mármol recibe homenaje en Feria del Libro de Santo Domingo por su aporte a la poesía dominicana
José Mármol recibe homenaje en Feria del Libro de Santo Domingo por su aporte a la poesía dominicana

José Mármol, poeta y ensayista dominicano, fue homenajeado este miércoles en la inauguración de la Feria Internacional del Libro de Santo Domingo, donde se reconoce su trayectoria y su influencia en la renovación de la poesía isleña desde los años 80. El autor destacó que el homenaje no solo valora su obra personal, sino también el impacto de una nueva concepción de la escritura que impulsó junto a otros escritores.

"Más allá de reconocerse mi propia trayectoria, se reconoce el hecho de que esta nueva concepción de la escritura, del poema y el ensayo, que inauguramos en los años 80, tenía sentido, tenía asidero", afirmó Mármol en declaraciones a EFE. El poeta explicó que su propuesta buscaba trascender la poesía meramente emocional para convertirla en un ejercicio de pensamiento.

La poesía como pensamiento fue el eje central de su reflexión. Mármol señaló que, desde joven, sintió curiosidad por la poesía, la pintura y el dibujo, influenciado inicialmente por las lecturas que su madre le hacía de poetas como José Ángel Buesa y Amado Nervo. «Debo muchísimo a mi madre», reconoció.

Tras un breve paso por la Escuela Formal de Bellas Artes de La Vega, que cerró por falta de recursos, Mármol comenzó a comprar libros en la misma librería donde adquiría materiales de arte, lo que lo acercó a obras de Rubén Darío, Garcilaso de la Vega, José Zorrilla y Pablo Neruda.

En su juventud, buscó darle un giro a la poesía dominicana, que en los años 60 y 70 estaba marcada por un fuerte componente social. Aunque reconoció las razones históricas de ese enfoque, consideró que desde un punto de vista lingüístico se había agotado. «Empecé a hurgar en la relación entre la poesía y la filosofía, y entonces nació lo que denominé la poética del pensar», explicó.

"La poesía es pensamiento. La poesía no es mera emoción".

Esta visión lo llevó a recibir reconocimientos como el Premio Casa de América de Poesía Americana (España, 2012) y el Premio Nacional de Literatura de la República Dominicana en 2013. Mármol también citó a filósofos como Platón y escritores como Jorge Luis Borges, quien definió la poesía como «ver con asombro donde los demás ven con costumbre» —una idea que el poeta dominicano dijo haber querido introducir en su obra.

Aunque encontró resistencia en los círculos poéticos establecidos, Mármol contó con el apoyo de jóvenes escritores con quienes se «armó de valor» para continuar su propuesta. «Así fue tomando cuerpo esa idea de que la poesía y el pensamiento son una misma expresión», dijo, citando a Miguel de Unamuno y su credo: «piensa el sentimiento, siente el pensamiento».

Licenciado en Filosofía por la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Mármol tiene una trayectoria de varias décadas como poeta y ensayista. Este año, la Feria Internacional del Libro Santo Domingo le rinde homenaje, un evento que se inauguró este miércoles y se extenderá hasta el 4 de octubre.

Sobre el estado actual de la literatura dominicana, Mármol se mostró optimista: «atravesamos un momento muy saludable», tanto en poesía como en ensayo y novela, gracias al creciente interés de editoriales importantes de España y Latinoamérica por incluir autores dominicanos en sus catálogos.

«Es un momento sumamente interesante en que nuestra literatura finalmente empieza a proyectarse y, por tanto, a expandir la dimensión de sus lectores», añadió. También destacó el papel del español como lengua cohesionadora en encuentros internacionales como el Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE) y el trabajo del Instituto Cervantes, cuyo esfuerzo por «ir tejiendo la lengua» lo acerca al sueño de Miguel de Cervantes de llevar el Quijote a todo el mundo.

Compartir artículo

José Luis Cabrera
Sobre el autor

José Luis Cabrera

Corresponsal Internacional

Periodista con experiencia en coberturas internacionales. Ex corresponsal en Washington D.C. y Nueva York para medios latinoamericanos.