Terremoto de 4,7 en los Campos Flégreos deja diez heridos leves y daños materiales

Un sismo de magnitud 4,7 sacudió la zona de los Campos Flégreos, cerca de Nápoles, este viernes a las 19:46 hora local, dejando al menos diez personas con heridas leves y provocando diversos daños materiales, según confirmó el Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología (INGV).

El epicentro se ubicó a cinco kilómetros de Pozzuoli, a una profundidad de apenas tres kilómetros, lo que amplificó la percepción del movimiento en Nápoles y varios municipios de la provincia. La poca profundidad contribuyó a que el temblor se sintiera con intensidad apesar de su magnitud moderada.

Diez personas resultaron heridas, todas de carácter leve, según informó el Departamento de Protección Civil. Ninguna requirió hospitalización de urgencia. Los heridos se produjeron principalmente por caídas, golpes contra objetos o desprendimientos o al intentar abandonar sus viviendas por precaución.

Daños materiales y afectaciones a servicios

Se reportaron derrumbes en edificios deshabitados, desprendimientos de cornisas y yeso en Pozzuoli y Bagnoli, así como daños en el muelle de Pozzuoli y deslizamientos de tierra cuya magnitud aún está siendo evaluada. Asimismo, se registraron cortes del suministro eléctrico en sectores de Nápoles, desde Pizzofalcone hasta Fuorigrotta.

El servicio ferroviario fue suspendido preventivamente por la empresa regional EAV en las líneas Cumana y Circumflegrea para realizar inspecciones de seguridad. Los bomberos atendieron decenas de llamadas por personas atrapadas en ascensores y por verificaciones estructurales en inmuebles afectados.

Respuesta institucional y monitoreo continuo

El Ayuntamiento de Pozzuoli activó el Centro de Operaciones Municipales para coordinar la asistencia a la población y las labores de vigilancia. Asimismo, el Gobierno italiano confirmó que la primera ministra, Giorgia Meloni, mantiene contacto permanente con el ministro de Protección Civil, Nello Musumeci, y con el prefecto de Nápoles, Michele di Bari.

Fue convocada la Unidad de Crisis para supervisar la evolución de la emergencia y coordinar la respuesta institucional. Las autoridades continúan evaluando el impacto del sismo, considerado el de mayor magnitud registrado en esa área en las últimas cuatro décadas.

Los Campos Flégreos son una caldera volcánica activa situada entre el golfo de Nápoles y el Vesubio, con alrededor de veinte cráteres, varios submarinos. La zona atraviesa una fase de bradisismo, fenómeno vinculado a la acumulación de magma y gases en el subsuelo que eleva el terreno y favorece los sismos.

Antes de este evento, los sismos más fuertes en la región ocurrieron el 12 de marzo y el 30 de junio de 2025, ambos de magnitud 4,6. Aunque no hubo víctimas mortales ni heridos graves, las autoridades mantienen la alerta por la posibilidad de réplicas y continúan inspeccionando edificios, infraestructuras y zonas afectadas para descartar nuevos riesgos.