Yimi García será evaluado por posible síndrome del desfiladero torácico

El lanzador dominicano Yimi García será sometido a una evaluación médica para descartar un posible síndrome del desfiladero torácico, según informó el periodista Shi Davidi de Sportsnet. El derecho de los Toronto Blue Jays ha estado experimentando molestias en el cuello durante su proceso de rehabilitación, lo que ha generado preocupación dentro del cuerpo técnico del equipo.

García, de 35 años, lleva más de un año sin lanzar en las Grandes Ligas debido a una serie de lesiones que comenzaron con un tobillo lesionado a principios de julio de 2025. Mientras se recuperaba de esa dolencia, sufrió una lesión en el codo que requirió intervención quirúrgica, poniendo fin a su temporada. Desde entonces, su camino de regreso ha sido irregular, con múltiples altibajos en su progreso.

El veterano relevista inició la temporada 2026 en la lista de lesionados de 15 días y fue trasladado a la de 60 días a finales de abril. Hizo su primera aparición a principios de mayo, pero no volvió a lanzar hasta finales de ese mes. En junio, participó en seis juegos entre Single-A y Triple-A, aunque su rendimiento no fue el esperado y dejó de lanzar nuevamente a mediados de mes.

Tras regresar a Dunedin el fin de semana, García lanzó una entrada impecable, incluyendo un ponche, pero terminó la salida con dolor en el cuello. Este episodio ha llevado a los Blue Jays a ordenar una evaluación más profunda para determinar si existe una compresión nerviosa o vascular en la zona superior del torso, característica del síndrome del desfiladero torácico.

Durante su etapa más productiva con Toronto entre 2022 y 2024, García fue un pieza clave en el relevo intermedio. En la temporada previa a su lesión, registró una efectividad de 3.86 en 22 partidos, con tres salvamentos y seis holds, actuando como puente confiable antes del cerrador Jeff Hoffman. Fue traspasado a los Seattle Mariners en la fecha límite de cambios de 2024, pero tuvo dificultades y regresó a los Blue Jays como agente libre al finalizar esa temporada.

Con los Blue Jays ya fuera de contienda por un puesto en los playoffs, el valor de un García saludable se habría limitado principalmente a su potencial como pieza de cambio. El veterano está en el último año de su contrato, percibiendo un salario de 7.5 millones de dólares. Sin embargo, sus recientes actuaciones en ligas menores han sido poco alentadoras: su velocidad promedio de recta ha disminuido en 2 mph en comparación con 2025, lo que reduce sus posibilidades de ser considerado en un traspaso, incluso si logra superar sus problemas médicos actuales.