Terremoto de 5.9 sacude este de Japón: 37 heridos y daños menores

Un sismo de magnitud 5.9 sacudió el este de Japón este domingo, incluyendo el área metropolitana de Tokio, dejando un saldo de 37 personas heridas, la mayoría de ellas levemente, según reportaron autoridades locales y la Agencia de Gestión de Incendios y Desastres.

Según la Agencia Meteorológica de Japón, el temblor tuvo su epicentro en la prefectura de Ibaraki, a una profundidad de 70 kilómetros. El Servicio Geológico de Estados Unidos registró una magnitud ligeramente inferior, de 5.8. Afortunadamente, no se emitió alerta de tsunami tras el evento.

Las lesiones se distribuyeron entre cinco prefecturas: 15 personas en Tokio, 9 en Saitama, 8 en Kanagawa, 4 en Chiba y 1 en Ibaraki. La mayoría de los heridos resultaron afectados al caer o golpearse contra muebles y puertas al despertarse bruscamente durante el sismo, particularmente mientras dormían.

El movimiento telúrico provocó retrasos en trenes expresos que conectan Tokio con el Aeropuerto de Narita, así como en servicios locales del noreste. Sin embargo, los trenes bala Shinkansen continuaron operando con normalidad, según confirmó East Japan Railway Co.

En respuesta al evento, la primera ministra Sanae Takaichi anunció la formación de un grupo de trabajo gubernamental para evaluar posibles daños estructurales, información que compartió mediante su cuenta en X. Por su parte, la Agencia Meteorológica recomendó a la población mantener precaución por la posibilidad de réplicas moderadas durante los próximos siete días.

El sismo activó las alertas de terremoto en dispositivos móviles y fue percibido con fuerza en Tokio. La televisora pública NHK reportó que el tráfico en ciudades cercanas como Mito y Saitama mantuvo un flujo normal. Además, se documentó la ruptura de una tubería subterránea de agua en el distrito de Koto, en Tokio, cuyo derrame fue contenido tras las reparaciones realizadas.

Las autoridades nucleares confirmaron que no se registraron anomalías en una docena de plantas nucleoeléctricas y otras instalaciones que manejan materiales radiactivos en la región, según informó la Autoridad de Regulación Nuclear de Japón.

Este incidente ocurre menos de un mes después de que un sismo de magnitud 7.1 azotara la región de Kumamoto, en la isla de Kyushu, causando 38 fallecidos y 364 heridos, según datos oficiales de aquel evento.