José Ramón López publica 'Desde un costado de la (des)memoria', colección que incluye un cuento atribuido a Juan Bosch

José Ramón López, escritor dominicano y Premio Nacional de Cuento 2022, presenta su nueva obra titulada Desde un costado de la (des)memoria, publicada por Gustavo Olivo Peña. El libro destaca por su portada estilo Art Deco y por incluir un cuento de especial interés para el lector dominicano: La muerte del poeta, atribuido a Juan Bosch a través de una nota en las páginas 111-114.

Según el autor, dicha nota fue compartida por Pedro P. Yermenos Forastieri, amigo de López, quien se la leyó a Bosch. El texto habría ratificado en el expresidente su decisión de abandonar la literatura para dedicarse plenamente a la política, una elección que López interpreta como una 'deserción' literaria, aunque reconoce que Bosch dejó una obra suficientemente significativa.

El cuento La muerte del poeta se describe como el más humano y conmovedor de la colección, con un tono existencialista que explora la desilusión de Manuel, un poeta confrontado con las exclusiones de los círculos literarios y la dificultad de reconciliar su realidad con su arte. Ante esta situación, el personaje decide dejar de escribir, expresando su angustia con frases como: ‘¿A quién le pido? ¿Al hombre o la vida?’ y ‘Amigo, ¿a quién le reclamo por mi existencia, que nada vale?’

La obra aborda temas de la cotidianidad dominicana, incluyendo la corrupción en el ámbito jurídico, narrativas castrenses (enfocadas en conflictos militares más que policiales), leyendas, misterios y figuras de impostores. López señala que, técnicamente, predomina la voz narrativa en tercera persona dentro del discurso diegético, con un estilo claro y preciso, libre de florituras poéticas, orientado a la comprensión y la imaginación del lector.

Entre los cuentos destacados, El regreso trata de enfrentamientos entre grupos hostiles y luchas por el control militar, con referencias implícitas a los tiempos de la Revolución de Abril y el posterior gobierno de Balaguer. Un fragmento en página 18 menciona: ‘Según rumores ventilados en la comandancia, mañana enviarán tropas de combate’, mientras que en página 31 se lee: ‘El 16 de agosto de 1978 la gente celebró, se improvisaron fiestas en las calles, imperaban aires de libertad’.

Otro cuento significativo es Regalo, en el que el protagonista describe una experiencia surrealista de salida consciente del cuerpo, influenciada por la resiliencia y la creencia en una continuidad de la vida tras la muerte. El narrador relata: ‘Lo que durante años intuí que corría después de la muerte dejó de ser un asunto de creer o no creer. Lo comprobé al escuchar a mi abuelo y a mi padre fallecidos…’ (pág. 64).

López también comenta las tendencias en la narrativa dominicana, indicando que los escritores locales abordan los hechos de investigación de dos maneras: uno, con enfoque castrense (enfrentamientos entre fuerzas armadas y grupos como narcotraficantes o ladrones, o conflictos internos militares); y dos, con enfoque judicial, centrado en investigaciones de delitos como violaciones, sin recours a figuras detectivescas. Asimismo, menciona que el género de espionaje en la literatura dominicana se centra más en la persecución o el asecho para causar daño, donde la víctima suele ser el eje central, sin énfasis en crear personajes emblemáticos.

El narrador de la colección muestra preferencia por cerrar las historias con un final sorpresa, variando los tonos entre incertidumbre, lo lúdico, lo misterioso y la resignación. El estilo se caracteriza por su claridad y precisión, evitando adornos excesivos para facilitar la conexión con el lector.