news

Cabañuelas: tradición ancestral para pronosticar el clima

Las cabañuelas, método ancestral de pronóstico climático observando los primeros días del año, mantiene vigencia en Latinoamérica como tradición agrícola transmitida generacionalmente.

Miguel Ángel Pérez

Miguel Ángel Pérez

Editor de Economía

martes, 6 de enero de 20263 min de lectura
Cabañuelas: tradición ancestral para pronosticar el clima
Cabañuelas: tradición ancestral para pronosticar el clima

Las cabañuelas, un método ancestral de pronóstico climático basado en la observación de los primeros días del año, mantiene su vigencia en comunidades rurales de Latinoamérica como una tradición transmitida entre generaciones. Aunque carece de validación científica, esta práctica sigue siendo utilizada por agricultores para planificar siembras y cosechas.

Origen y metodología de una tradición

El término 'cabañuelas' proviene del latín 'capannula', asociado a refugios y ciclos agrícolas, y se cree que tiene sus raíces en la fiesta judía de los Tabernáculos. La tradición llegó a América durante la colonización española y se adaptó a diferentes regiones. En su versión más extendida, los primeros doce días de enero se asocian con los doce meses del año, observando las condiciones meteorológicas de cada jornada para predecir el clima del mes correspondiente.

Algunas variaciones incluyen dividir cada día en dos períodos de doce horas, asociando las primeras horas con la primera quincena del mes y las segundas con la quincena restante. En países como España, el período de observación ocurre en agosto, mientras que en la India se realiza durante el invierno, demostrando la adaptabilidad regional de esta práctica.

Transmisión generacional en República Dominicana

Las hermanas Mayra y Magaly representan la continuidad de esta tradición familiar en República Dominicana. Heredaron la práctica de su madre, quien a su vez la aprendió de su padre agricultor originario de Bonao, provincia Monseñor Nouel. "Mamá siempre llevaba las cabañuelas. Yo lo sigo haciendo y me ha dado resultado", afirma Magaly, quien junto a su hermana registra meticulosamente las observaciones en un calendario.

"Yo no entiendo eso, pero a mamá siempre le salía bien", comentó Mayra durante la observación del 5 de enero, mientras su hermana Magaly añadió: "Esperamos que este año también dé resultado".

Algunos practicantes extienden la observación hasta el 24 de enero, invirtiendo el orden de los meses del 13 al 24 como método de verificación. Este período adicional (donde el día 13 representa diciembre, el 14 noviembre, etc.) sirve para confirmar las predicciones realizadas durante la primera fase.

Desafíos en la era del cambio climático

La eficacia predictiva de las cabañuelas ha disminuido notablemente en las últimas décadas. Jean Suriel, experto en clima, señaló en sus redes sociales que "esta sabiduría popular ancestral se ha puesto a prueba por los efectos del cambio climático, bajando significativamente de un 80% de acierto a un 40% o 50% en los últimos 25 años".

La creciente impredecibilidad de los fenómenos atmosféricos, atribuida al aumento de gases contaminantes, temperaturas globales y humedad atmosférica, representa un desafío para métodos tradicionales. Eventos como el paso de la tormenta tropical Melissa en octubre pasado, caracterizada por su desplazamiento lento e inusual, ejemplifican esta nueva realidad climática.

Las tecnologías modernas ofrecen ahora pronósticos más precisos y científicos. Incluso practicantes tradicionales como Mayra y Magaly complementan sus observaciones con aplicaciones meteorológicas en sus teléfonos, especialmente durante la temporada ciclónica. Sin embargo, la tradición persiste como patrimonio cultural y conexión con prácticas ancestrales, manteniendo su valor simbólico más allá de su utilidad predictiva.

Compartir artículo

Miguel Ángel Pérez
Sobre el autor

Miguel Ángel Pérez

Editor de Economía

Economista y periodista financiero. Ex analista del Banco Central de la República Dominicana. Especialista en mercados y finanzas internacionales.

Cabañuelas: tradición ancestral para pronosticar el clima | Noticias Daily