Anne Carson recibe el Premio Nobel de Literatura 2026 por su obra híbrida y profunda

Anne Carson, poeta, ensayista y traductora canadiense, ha sido galardonada con el Premio Nobel de Literatura 2026 por la Academia Sueca, que destacó su capacidad para reimaginar los clásicos desde una sensibilidad contemporánea mediante un lenguaje híbrido, lúcido y profundamente humano.

Nacida en Toronto en 1950, Carson desarrolló una trayectoria académica sólida: obtuvo una maestría en la Universidad de Toronto en 1965 sobre los Clásicos y, posteriormente, un diploma de la Universidad de Saint Andrews en Escocia, como parte de su formación como crítica de textos antiguos. Su tesis doctoral, titulada Odi et Amo Ergo Sum: amor y deseo en la poesía griega, fusionó el verso de Catulo Odi et amo con el Cogito ergo sum de Descartes, convirtiéndose en la base de su libro Eros dulce y amargo (Eros the Bittersweet), publicado en 1986 por Princeton University Press.

En dicha obra, Carson analiza el papel de Eros en la cultura griega clásica mediante ejemplos de Safo, Platón y otros poetas, describiendo el amor erótico como algo fugaz, contingente y marcado por un intenso sentimiento de falta. Esta visión fue elogiada por Mirta Rosenberg en el prólogo del libro y también por la escritora y filósofa Susan Sontag, quien afirmó que leería cualquier cosa que Carson escribiera porque «para escribir sobre el amor hace falta coraje».

El estilo de Carson se caracteriza por mezclar mitología, filosofía, deseo y reflexión, con una imaginación que la Academia Sueca describió como «verdaderamente inclasificable». Su poesía y prosa exploran paradojas como el placer y el dolor simultáneos en el deseo, tal como se expresa en uno de sus fragmentos: «Eros es placer y dolor al unísono. Un baile contradictorio en simultaneidad de dos polos opuestos».

Además de su producción literaria, Carson ha mantenido una vida personal marcada por la soledad y la creatividad, tal como refleja en textos donde describe su identificación con Emily Brontë durante viajes en tren para visitar a su madre, una metáfora que utiliza para explorar la transformación del yo y la necesidad de cuerpo y presencia.

Con este premio, la Academia Sueca reconoce no solo su dominio del lenguaje y la erudición clásica, sino también su capacidad para conectar lo antiguo con lo contemporáneo de manera innovadora y profundamente humana.